1

Английский с The Big Bang Theory. Расслабляющая йога с Шелдоном

1329
Новости

Какие ещё способы расслабиться (ways to relax) предлагают нам герои сериалов? С пробежкой у Шелдона из The Big Bang Theory не срослось, поэтому он дал шанс йоге. Пенни, как всегда, его проводник в мир спорта. Правда, Шелдон неправильно её расслышал, но всё же присоединился. Смотрим видео и узнаём хорошие выражения в контексте + примеры.

 

 

Сначала выражения, касающиеся йоги:

 

Hold. = Держим (позу).

Примеры: Hold a (yoga) pose – удерживать позу

I can hold a warrior pose for six minutes. = Я могу удерживать позу воина шесть минут.

 

Lets try Warrior = Давай попробуем вторую позу воина.

 

 

(“Понимаю, что йога помогает вам справиться со стрессовыми ситуациями, Мисс Дэггл, но нам правда пора приступить к собеседованию.”)

 

Now we go to Reverse Warrior. = Теперь принимаем перевёрнутую позу воина.

 

How did she get you to do yoga? = Как она уговорила тебя заняться йогой?

Как со многими спортивными занятиями с “yoga” сочетается глагол “do”.

Пример: She does yoga for an hour a day. = Она занимается йогой час в день.

 

Take a break. = Отдохни/ перерыв/ сделай паузу.

 

И другие:

 

How did she get you to do yoga? = Как она уговорила тебя заняться йогой?

Ещё пример: He got his sister to help him with his homework. = Он уговорил сестру помочь ему с домашней работой.

 

To be honest, I thought she said Yoda. = Если честно, я думал, она сказала «Йода».

Ещё пример: To be honest, I don’t know. = Если честно, я не знаю.

 

Im helping him relax. = Я помогаю ему расслабиться.

Пример: What helps you relax when you’re stressed? = Что помогает вам расслабиться, когда вы нервничаете?

 

Unlike you, he supports me. = В отличие от тебя, он поддерживает меня.

Пример: I’ll support you if you support me. = Я поддержу тебя, если ты поддержишь меня.

 

Выбирайте парочку понравившихся выражений и пишите примеры с ними, чтобы потренироваться.

 

А как у вас отношения с йогой, как у Пенни или Шелдона?

 

Plow Pose: Expectation vs Reality (Поза плуга: ожидание – реальность:)

 

Хотите учить английский с помощью любимых сериалов? Записаться на бесплатное занятие можно здесь.

 

Обсудить спорт во время карантина можно здесь.

Поделиться публикацией:

Отзывы учеников Mylingvo
1
Юлия, предприниматель
25. 05. 2018

Я долго и безуспешно пыталась выучить английский на курсах, но язык не поддавался мне, я уже ненавидела «Headway” (да простят меня авторы этих учебников). В этой школе меня заинтересовало то, что материалы (аудио, видео, книги, тексты) только из реальной жизни, только живой язык, только «работающие» фразы. Грамматика выстраилась в единую систему, сейчас есть понимание логики языка! Мой преподаватель в ML не просто учитель, она хорошо чувствует своего ученика, его потребности, умеет мягко, но настойчиво мотивировать, побуждать к освоению этого прекрасного языка. С помощью и благодаря моему преподавателю, я теперь полюбила английский.

1
Татьяна, ассистент стоматолога
14. 04. 2018

Я работаю в США уже 9 лет. Сейчас я учусь в мед. колледже, где часто нужно писать отчеты и доклады. Я отлично понимаю на слух, бегло говорю, но грамматика у меня страдала, а ошибки в английском языке в моей сфере могут дорогого стоить и мне и пациенту. В конце курса в ML, который длился чуть больше 2 месяцев, вся грамматика была расставлена по полочкам, презентация материала и отработка просто отличные. Никакой воды, все конкретно и под мои цели и лексику. Теперь я грамотно выражаю свои мысли, успеваемость повысилась. Благодарю!

1
Андрей, корреспондент
27. 05. 2018

Одно из самых главных в учебном процессе - это индивидуальный подход и чуткость. Мне очень импонирует, что мой преподаватель в MyLingvo слышит ученика, не приходится просить уделить внимание тем или иным моментам: они и так будут на следующем занятии. Отмечу также большой словарный запас и разнообразный язык - постоянно узнаешь новые термины и фразеологизмы, полезные для общения и работы. Преподаватель работает с улыбкой и хорошим настроением, учитывая серость и напряженность будней, приятный бонус!

1
Светлана, маркетолог
29. 01. 2018

Я очень довольна занятиями. Преподаватель очень тщательно отрабатывает со мной мои пробелы, как в грамматике, так и с произношением. Я вижу, как растет мой словарный запас и уровень языка. Мой преподаватель прививает любовь к языку и старается внедрить его в мою жизнь по максимуму. С ней я полюбила смотреть фильмы/сериалы в оригинале и меня они больше не пугают. Преподаватель имеет глубокие знания языка, как общего, так и бизнес. Материал объясняет доступно и увлекательно. К тому же, она очень жизнерадостная, позитивная, после занятия с ней всегда отличное настроение!

1
Денис, менеджер
21. 05. 2018

На занятия я пришел с начальным уровнем языка и уже дорос до Upper Intermediate. С первых же занятий я почувствовал, что мне нравится сам процесс обучения. Любая информация доносится доступным и понятным, при этом английским языком. Занятия проходят в комфортной непринужденной обстановке. Хочу отметить профессионализм преподавателя. Несмотря на огромное количество разнообразного материала все структурировано и в голове остается также, "по полочкам"; Каждую тему отрабатываем до деталей. Разбираем примеры, часто связывая их именно с моими интересами. Действительно, лучше запоминается. Максимально индивидуальный подход на деле.

1
Дина, студентка МГУ
02. 05. 2018

Я готовилась к ЕГЭ в ML, делала тест вначале обучения, набрала 57 баллов, для поступления нужно было минимум 85. Занималась интенсивно, в середине курса балл был уже 74, в конце дала на 87, а на реальном экзамене набрала 91! Курс длился год, методика очень эффективная, практика в реальных ситуациях и экзаменационных упражнениях. Работали также над произношением и беглостью речи. В целом, я полюбила язык, сейчас я лучшая в своей языковой группе, смотрю сериалы на английском, особенно люблю Game of Thrones. Советую MyLingvo тем, кто хочет сдать экзамен на отличный балл.

Закажите обратный звонок

Если у Вас возникли вопросы или Вы хотите записаться на обучение, заполните эту
форму и мы с Вами свяжемся
в ближайшее время!

Представители школы MyLingvo скоро свяжутся с Вами. Благодарим за проявленный интерес!

Нажимая, вы принимаете условия соглашения

Хотите получать от нас полезные материалы? Подпишитесь на нашу рассылку.

Запишитесь на первое бесплатное занятие

Благодарим вас
за проявленный интерес!

Совсем скоро мы с Вами
свяжемся.

Проверим уровень знания языка
Определим Ваши цели
Подберем программу и формат обучения

Нажимая, вы принимаете условия соглашения