1

Английское произношение по шагам. Про акценты

1422
Статьи

Hi, everyone! Продолжим разговор о произношении. Почему важно произносить звуки по-английски, а не по-русски, мы уже выяснили: дело в смысле, а не красоте. Но хотеть красиво звучать не запретишь, поэтому в итоге все пытаются приобрести некий английский акцент. Здесь необходимо помнить о паре моментов:

 

  • Говорить стоит, по максимуму придерживаясь одного акцента. Иначе может получиться как у Росса из Friends, который от волнения перешёл на липовый британский акцент, а потом, запутавшись, смешал всё.

 

 

Решите, какой акцент (а о том, какие бывают, мы напишем подробнее) вам по душе и произношение слов проверяйте именно по этому акценту. Тут нет категории, что один акцент лучше другого. Вопрос в том, какой вам нравится или какой необходим, если вы собираетесь учиться или работать в каком-то конкретном регионе.

 

  • Существует несколько вариантов английского языка (британский, американский, канадский, австралийский…) и множество диалектов у каждого. Когда мы говорим об акценте, то обычно имеем в виду произношение. Диалект включает в себя не только произношение, но и слова и выражения, распространённые в определённом регионе (как, например, lift или trousers ассоциируются с Британией). Выбирая себе вариант английского, надо понимать, что с ним будут ассоциироваться конкретные слова, поэтому лучше придерживаться принципа последовательности и тут. На американском английском berkи arse прозвучат странновато, ведь эти ругательства ассоциируются с британским.

 

  • А вот понимать на слух нужно как можно больше акцентов. Слушать и смотреть, не ограничивая себя одним акцентом. А ещё смириться с тем, что придётся переспрашивать, а иногда включать субтитры. Пусть вас это не смущает, ведь и у носителей бывают сложности с разными вариантами языка.

 

А теперь о том, что понимается под американским и британским вариантами, которые обычно предлагается изучать. Конечно, ни о каком едином акценте Британии или США речь быть не может, но в Великобритании есть так называемое общепринятое произношение (Received Pronunciation, RP). Оно особенно распространено в городах южной Англии и ассоциируется с определённым статусом и высоким уровнем образования. Например, Стивен Фрай говорит на RP:

 

 

В США этим обобщённым произношением без ярких региональных особенностей считается General American. Например, ведущий Стивен Кольбер на телевидении не использует родной южный акцент, а говорит на GA:

 

 

❓ Может возникнуть вопрос, если не существует универсального американского или британского акцентов, зачем учить GA или RP? Не лучше ли сразу взять за основу какой-нибудь диалект, раз на них говорят носители? Но дело в том, что нужна база, понимание того, как произносятся английские звуки. Имея этот фундамент, будет проще внести в него изменения и подстроиться под диалект, если будет необходимость.

 

🎧 Проверьте себя, кто из этих людей говорит на британском английском, а кто на американском?

 

 

 

 

Stay tuned и скоро мы расскажем вам о диалектах США и Британии и о том, на что обратить внимание, чтобы не произносить звуки по-русски.

 

А почитать, почему важно произносить звуки правильно, можно здесь.

 

Если учить самостоятельно пока сложно, то записывайтесь на бесплатное занятие в MyLingvo.

Поделиться публикацией:

Отзывы учеников Mylingvo
1
Fabio Rossi, СEO
25. 05. 2018

I started studying in MyLingvo because I need English everyday as I am a head of the international company. MyLingvo has very professional teachers. Great teaching method. High collaboration with the student in order to achieve the best result. Great knowledge in business English. I recommend MyLingvo to those looking for great teachers and the method.

1
Светлана, маркетолог
29. 01. 2018

Я очень довольна занятиями. Преподаватель очень тщательно отрабатывает со мной мои пробелы, как в грамматике, так и с произношением. Я вижу, как растет мой словарный запас и уровень языка. Мой преподаватель прививает любовь к языку и старается внедрить его в мою жизнь по максимуму. С ней я полюбила смотреть фильмы/сериалы в оригинале и меня они больше не пугают. Преподаватель имеет глубокие знания языка, как общего, так и бизнес. Материал объясняет доступно и увлекательно. К тому же, она очень жизнерадостная, позитивная, после занятия с ней всегда отличное настроение!

1
Андрей, корреспондент
27. 05. 2018

Одно из самых главных в учебном процессе - это индивидуальный подход и чуткость. Мне очень импонирует, что мой преподаватель в MyLingvo слышит ученика, не приходится просить уделить внимание тем или иным моментам: они и так будут на следующем занятии. Отмечу также большой словарный запас и разнообразный язык - постоянно узнаешь новые термины и фразеологизмы, полезные для общения и работы. Преподаватель работает с улыбкой и хорошим настроением, учитывая серость и напряженность будней, приятный бонус!

1
Андрей, CEO
27. 05. 2018

Чтобы знать английский язык нужны три составляющие: преподаватель, среда обучения и вменяемый слушатель. В школе MyLingvo все эти 3 фактора имеют следующий вид: мой преподаватель - высочайший профессионал, креативный, строгий и симпатичный. Среда - максимально возможное погружение в языковую среду. Спасибо огромное за ваше творчество!

1
Татьяна, ассистент стоматолога
14. 04. 2018

Я работаю в США уже 9 лет. Сейчас я учусь в мед. колледже, где часто нужно писать отчеты и доклады. Я отлично понимаю на слух, бегло говорю, но грамматика у меня страдала, а ошибки в английском языке в моей сфере могут дорогого стоить и мне и пациенту. В конце курса в ML, который длился чуть больше 2 месяцев, вся грамматика была расставлена по полочкам, презентация материала и отработка просто отличные. Никакой воды, все конкретно и под мои цели и лексику. Теперь я грамотно выражаю свои мысли, успеваемость повысилась. Благодарю!

1
Сергей, аналитик
24. 05. 2018

В MyLingvo работают профессиональные преподаватели, которые помогают структурировать знания в грамматике и значительно поднять уровень Speaking и Listening. Преподаватель внимательно слушает какие задачи перед тобой сейчас стоят и корректирует программу. Очень позитивный человек и поднимает настроение на каждом занятии своим зарядом позитива и улыбкой :) 

Закажите обратный звонок

Если у Вас возникли вопросы или Вы хотите записаться на обучение, заполните эту
форму и мы с Вами свяжемся
в ближайшее время!

Представители школы MyLingvo скоро свяжутся с Вами. Благодарим за проявленный интерес!

Нажимая, вы принимаете условия соглашения

Хотите получать от нас полезные материалы? Подпишитесь на нашу рассылку.

Запишитесь на первое бесплатное занятие

Благодарим вас
за проявленный интерес!

Совсем скоро мы с Вами
свяжемся.

Проверим уровень знания языка
Определим Ваши цели
Подберем программу и формат обучения

Нажимая, вы принимаете условия соглашения